TablesLeague
on Facebook
Time Zone:
Go to Mobile Page: m.TablesLeague.com
►
◄
Top league h2H
Tournaments
Select a competition for H2H
Show all tournaments
H2H Europe
Select a country for H2H
H2H North America
H2H South America
H2H Africa
H2H Asia
H2H Oceania
» Add table to your site
» Soccerway
Футбол на Soccer.ru: Новости футбола России и Европы онлайн, Евро кубки и чемпионаты Live
Compare teams Chelsea Benfica
Full stats Benfica Benfica
Change team:
Benfica play in competitions:
International » Champions League grp. B
Full stats Chelsea Chelsea
Change team:
Chelsea play in competitions:
England » Premier League
England » FA Cup
1
:
2
Min: '
Actual game status: Finished
Actual game date: 15 May 2013 20:45

Game actions

Ezequiel Garay
45'
Luisao
61'
Ola John
Lorenzo Melgarejo
66'
Lima
Rodrigo
66'
(Penalty)
Oscar Cardozo
68'
Jardel
Ezequiel Garay
78'
14'
Oscar
60'
Fernando Torres
90'
Branislav Ivanovic

Highlights video Chelsea Benfica

  • Video source 1
  • Video source 2
  • Video source 3
60' 0-1 F. Torres // 68' 1-1 O. Cardozo (pen.) // 90' 1-2 B. Ivanovic




Highlights


All Goals
Highlights

Lineups Chelsea Benfica

1
Artur
34
Almeida
24
Garay
Jardel
4
Luisao
25
Melgare.
John
20
Gaitan
21
Matic
35
Perez
18
Salvio
7
Cardozo
19
Rodrigo
Lima
1
Cech
28
Azpilic.
24
Cahill
3
Cole
2
Ivanovi.
8
Lampard
4
Luiz
10
Mata
11
Oscar
7
Ramires
9
Torres
Squad
24
Ezequiel Garay
78'
45'
4
Luisao
61'
19
Rodrigo
66'
Reserve
33
Jardel
78'
15
Ola John
66'
11
Lima
66'
11
Oscar
14'
Reserve
Show full game info Hide full game info
Last games Chelsea
  • All games
  • Home
  • Away
Lp. Date Game Score Result H2H
1 07-08 16:00 Chelsea - Sunderland 4-0
W
 H2H
2 14-08 16:00 Leicester City - Chelsea 2-2
D
 H2H
3 21-08 16:00 Chelsea - Aston Villa 1-0
W
 H2H
4 28-08 16:00 Milton Keynes Dons - Chelsea 0-1
W
 H2H
5 11-09 16:00 Chelsea - Newcastle United 1-0
W
 H2H
6 15-09 20:45 Chelsea - AC Milan 0-0
D
 H2H
7 18-09 16:00 Watford - Chelsea 1-0
L
 H2H
8 21-09 20:45 Hertha Berlin - Chelsea 2-1
L
 H2H
Last games Benfica
  • All games
  • Home
  • Away
Lp. Date Game Score Result
1 22-08 20:00 Rio Ave - Benfica 1-1
D
 H2H
2 29-08 20:00 Benfica - Salgueiros 1-0
W
 H2H
3 12-09 20:00 Santa Clara - Benfica 0-3
W
 H2H
4 16-09 20:45 Benfica - Dinamo Bucuresti 0-1
L
 H2H
5 20-09 20:00 Benfica - Vitoria de Setubal 3-0
W
 H2H
6 25-09 20:00 Farense - Benfica 0-1
W
 H2H
7 30-09 20:45 Dinamo Bucuresti - Benfica 0-2
W
 H2H
8 04-10 22:00 Benfica - Amadora 2-0
W
 H2H
Matches of both teams
Lp. Date League Season Game Score First half score 1 X 2
1 15-05-2013 20:45 Europa League 2012/2013 Benfica - Chelsea 1-2 0-0 30.1% 28.6% 41.3%
2 04-04-2012 20:45 Champions League Final Stages 2011/2012 Chelsea - Benfica 2-1 1-0 58.3% 23.9% 17.8%
3 27-03-2012 20:45 Champions League Final Stages 2011/2012 Benfica - Chelsea 0-1 0-0 41.6% 29.2% 29.2%
Team stats Chelsea
Table position:
Premier League 2024/2025: 6
Average odd for win (1x2) 1.69
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Matches 31 - 15 48.39% 16 51.61%
Wins 15 48.39% 9 60.00% 6 37.50%
Draws 7 22.58% 4 26.67% 3 18.75%
Lost 9 29.03% 2 13.33% 7 43.75%
Scored goals 59 1.90/per game 32 2.13/per game 27 1.8/per game
Goals against 39 1.26/per game 15 0.94/per game 24 1.5/per game
Clean sheet 7 23% 4 27% 3 19%
Avg minute scoring a goal 46' - 48' - 43' -
Avg minute lose a goal 51' - 54' - 47' -
Team stats Benfica
Table position:
Champions League grp. B 2024/2025: 32
Average odd for win (1x2) 2.61
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Matches 12 - 6 50.00% 6 50.00%
Wins 5 41.67% 1 16.67% 4 66.67%
Draws 2 16.67% 2 33.33% 0 0.00%
Lost 5 41.67% 3 50.00% 2 33.33%
Scored goals 21 1.75/per game 12 2/per game 9 1.5/per game
Goals against 19 1.58/per game 12 2/per game 7 1.17/per game
Clean sheet 4 33% 2 33% 2 33%
Avg minute scoring a goal 48' - 50' - 46' -
Avg minute lose a goal 51' - 58' - 45' -
Table England » Premier English league » Premier League Table 2024/2025
Hide table
Table filter:
  • League table
  • Table Under/Over
  • Table HT/FT
Forms
+
Pos
Team
M
W
D
L
G+
G-
GD
PTS
Result
or
?
Last 10 games
H2H
1
Liverpool
29
21
7
1
69
27
42
70
?
W
W
W
W
D
W
D
W
W
W
2
Arsenal
30
17
10
3
55
25
30
61
?
D
W
W
D
D
L
W
W
W
D
3
Nottingham Forest
30
17
6
7
50
35
15
57
?
D
W
W
W
D
L
L
W
L
W
4
Manchester City
30
15
6
9
57
40
17
51
?
D
W
D
L
W
L
W
L
W
W
5
Newcastle United
29
15
5
9
49
39
10
50
?
D
W
W
L
W
L
L
W
L
W
6
Chelsea
29
14
7
8
53
37
16
49
1.65
L
W
W
L
L
W
L
W
D
D
7
Aston Villa
30
13
9
8
44
45
-1
48
?
D
W
W
L
W
D
D
L
D
D
8
Brighton & Hove Albion
30
12
11
7
48
45
3
47
?
L
D
W
W
W
W
L
L
W
W
9
Fulham
30
12
9
9
44
40
4
45
?
L
W
L
W
L
W
W
L
W
L
10
AFC Bournemouth
30
12
8
10
49
38
11
44
?
L
L
D
L
L
W
L
W
W
D
11
Brentford
30
12
5
13
51
47
4
41
?
D
L
W
L
D
W
W
L
W
L
12
Crystal Palace
29
10
10
9
37
34
3
40
?
D
D
D
W
W
W
L
W
L
W
13
Manchester United
30
10
7
13
37
41
-4
37
?
L
W
D
W
D
L
L
W
L
W
14
Tottenham Hotspur
29
10
4
15
55
43
12
34
4.35
L
D
L
W
W
W
L
L
L
L
15
Everton
29
7
13
9
32
36
-4
34
?
L
D
D
D
D
W
D
W
W
W
16
West Ham United
30
9
7
14
33
50
-17
34
?
L
D
L
W
W
L
L
D
L
W
17
Wolverhampton Wanderers
30
8
5
17
41
58
-17
29
?
W
W
D
L
W
L
W
L
L
L
18
Ipswich Town
30
4
8
18
30
63
-33
20
?
W
L
L
L
L
D
L
L
L
L
19
Leicester City
30
4
5
21
25
67
-42
17
?
L
L
L
L
L
L
L
W
L
L
20
Southampton
30
2
4
24
22
71
-49
10
?
D
L
L
L
L
L
W
L
L
L
Compare selected
teams
Legend: G - games, W - Wins, D - Draw, L - Losts, G+ - Goals For, G- - Goals against, GD - Goals diffrence, PTS - points
- Live games, - Today games, - Finished games
?
- Next game
A - Match away, H - Match home
Embed table on your website
Table International » Champions League grp. .. Table 2024/2025
Hide table
Table filter:
  • League table
  • Table Under/Over
  • Table HT/FT
Forms
+
Pos
Team
M
W
D
L
G+
G-
GD
PTS
Result
or
?
Last 10 games
H2H
1
Liverpool
8
7
0
0
15
2
13
21
?
L
W
L
W
W
W
W
W
W
W
2
Lille
12
6
2
3
18
13
5
20
?
L
D
W
L
W
W
D
W
W
L
3
Sparta Prague
14
6
2
5
21
24
-3
20
?
L
L
L
L
L
L
D
W
W
W
4
Barcelona
8
6
0
1
26
11
15
18
?
W
W
D
W
W
W
W
W
W
L
5
Slovan Bratislava
16
5
3
7
24
32
-8
18
?
L
L
L
L
L
L
L
L
W
D
6
Inter
8
5
1
1
9
1
8
16
?
W
W
W
W
L
W
W
W
W
D
7
Arsenal
8
5
1
1
14
2
12
16
?
D
W
W
W
W
W
L
W
W
D
8
Bodoe/Glimt
6
5
0
1
14
5
9
15
?
L
W
W
W
W
W
9
Atletico Madrid
8
5
0
2
17
11
6
15
?
W
L
W
W
W
W
W
L
L
W
10
AC Milan
8
5
0
2
13
9
4
15
?
D
L
L
W
W
W
W
W
L
L
11
Atalanta
8
4
2
1
18
4
14
14
?
L
L
D
W
L
W
W
D
W
D
12
Dinamo Zagreb
10
4
2
3
15
18
-3
14
?
W
L
D
L
W
W
D
L
W
W
13
Monaco
8
4
1
2
13
11
2
13
?
D
L
L
W
L
L
W
W
D
W
14
Bayer Leverkusen
8
4
1
2
13
7
6
13
?
L
L
W
L
W
W
L
D
W
W
15
Feyenoord
8
4
1
2
17
16
1
13
?
L
L
D
W
L
W
W
D
L
W
16
Aston Villa
8
4
1
2
11
4
7
13
?
W
W
W
L
W
D
L
W
W
W
17
Brest
8
4
1
2
10
8
2
13
?
L
L
L
L
W
L
W
D
W
W
18
Real Madrid
8
4
0
3
17
12
5
12
?
L
W
W
W
W
W
W
L
L
W
19
Celtic
8
3
3
1
11
12
-1
12
?
D
L
L
W
D
D
W
D
L
W
20
Juventus
8
3
3
1
9
5
4
12
?
L
W
L
D
W
D
D
L
W
W
21
Borussia Dortmund
8
4
0
3
19
11
8
12
?
W
D
D
W
W
L
L
W
W
L
22
Bayern Munich
8
4
0
3
18
11
7
12
?
W
W
D
W
W
L
W
W
W
L
23
FC Midtjylland
6
3
2
1
10
5
5
11
?
L
D
D
W
W
W
24
FC FCSB
6
3
2
1
16
6
10
11
?
L
D
W
D
W
W
25
PSV Eindhoven
8
3
2
2
13
10
3
11
?
D
L
W
L
W
W
L
W
W
D
26
Dynamo Kyiv
6
3
2
1
13
6
7
11
?
D
L
W
D
W
W
27
Salzburg
12
3
2
6
12
29
-17
11
?
L
L
L
L
W
L
L
L
D
W
28
Club Brugge
8
3
2
2
6
8
-2
11
?
L
L
W
W
L
D
W
D
W
L
29
Paris Saint-Germain
8
3
1
3
11
8
3
10
?
W
L
W
W
W
W
W
L
L
D
30
Sporting CP
8
3
1
3
12
11
1
10
?
D
L
D
L
L
L
W
W
D
W
31
VfB Stuttgart
8
3
1
3
12
14
-2
10
?
L
W
W
L
L
W
D
L
32
Benfica
8
3
1
3
14
12
2
10
?
L
L
D
W
W
L
D
W
L
L
33
Qarabag FK
6
3
0
3
15
9
6
9
?
L
L
W
L
W
W
34
Slavia Prague
4
3
0
1
6
4
2
9
?
W
L
W
W
35
Ludogorets Razgrad
6
3
0
3
9
11
-2
9
?
L
W
L
W
L
W
36
Manchester City
8
2
2
3
15
13
2
8
?
L
L
W
L
L
D
L
W
W
D
37
Malmoe FF
6
2
1
3
12
13
-1
7
?
L
L
W
D
L
W
38
Klaksvik
4
2
1
1
6
6
0
7
?
W
L
D
W
39
PAOK Thessaloniki FC
4
2
1
1
9
8
1
7
?
L
D
W
W
40
Fenerbahce
4
2
1
1
8
7
1
7
?
D
L
W
W
41
NK Celje
4
2
1
1
8
7
1
7
?
L
D
W
W
42
Ferencvaros
4
2
1
1
8
4
4
7
?
D
L
W
W
43
Shakhtar Donetsk
8
2
1
4
7
13
-6
7
?
L
W
L
L
W
L
L
D
44
Dinamo Minsk
4
2
1
1
2
2
0
7
?
W
L
W
D
45
Young Boys
10
2
0
7
7
25
-18
6
?
L
L
L
L
L
L
L
L
W
W
46
Jagiellonia Bialystok
4
2
0
2
8
6
2
6
?
L
L
W
W
47
FK Crvena Zvezda
10
2
0
7
15
24
-9
6
?
W
L
L
W
L
L
L
L
W
L
48
Bologna
8
1
2
4
3
8
-5
5
?
D
W
D
L
L
L
L
D
49
APOEL Nicosia
4
1
2
1
2
3
-1
5
?
D
L
D
W
50
TNS
4
1
1
2
5
8
-3
4
?
L
L
D
W
51
Shamrock Rovers
4
1
1
2
4
7
-3
4
?
L
L
W
D
52
Egnatia
2
1
0
1
2
2
0
3
?
W
L
53
Borac Banja Luka
4
1
0
3
4
6
-2
3
?
L
L
L
W
54
Sturm Graz
8
1
0
6
4
15
-11
3
?
W
L
L
W
L
L
L
L
55
RB Leipzig
8
1
0
6
9
14
-5
3
?
L
W
L
L
L
L
L
L
56
Girona
8
1
0
6
4
11
-7
3
?
L
L
L
L
L
W
L
L
57
Maccabi Tel Aviv
2
0
1
1
1
2
-1
1
?
L
D
58
HJK
2
0
1
1
1
4
-3
1
?
D
L
59
Rangers
2
0
1
1
1
3
-2
1
?
L
D
60
FC Twente
2
0
1
1
4
5
-1
1
?
D
L
61
Lugano
2
0
0
2
4
6
-2
0
?
L
L
62
Flora Tallinn
2
0
0
2
1
7
-6
0
?
L
L
63
Partizan Beograd
2
0
0
2
2
9
-7
0
?
L
L
64
Galatasaray
2
0
0
2
2
4
-2
0
?
L
L
65
RFS
4
2
0
2
8
7
1
6
?
L
L
W
W
66
CS Petrocub
4
1
2
1
2
2
0
5
?
D
L
W
D
67
FK Panevezys
4
1
1
2
5
8
-3
4
?
L
L
D
W
68
Lincoln Red Imps FC
4
1
0
3
1
8
-7
3
L
L
L
W
69
UE Santa Coloma
4
1
0
3
3
7
-4
3
?
L
L
W
L
70
Dinamo Batumi
2
1
0
1
2
3
-1
3
?
W
L
71
Hamrun Spartans
2
1
0
1
1
1
0
3
?
W
L
72
KF Ballkani
2
1
0
1
3
3
0
3
L
W
73
Pyunik
2
0
1
1
0
1
-1
1
?
L
D
74
Vikingur Reykjavik
2
0
1
1
1
2
-1
1
?
L
D
75
Ordabasy Shymkent
2
0
1
1
0
1
-1
1
?
L
D
76
Decic Tuzi
2
0
1
1
1
4
-3
1
?
D
L
77
FC Differdange 03
2
0
1
1
0
2
-2
1
?
D
L
78
Larne
2
0
0
2
0
7
-7
0
L
L
79
Virtus Acquaviva
2
0
0
2
1
11
-10
0
?
L
L
80
FK Struga
2
0
0
2
3
6
-3
0
L
L
81
Union St.Gilloise
2
0
0
2
1
4
-3
0
?
L
L
Compare selected
teams
Legend: G - games, W - Wins, D - Draw, L - Losts, G+ - Goals For, G- - Goals against, GD - Goals diffrence, PTS - points
- Live games, - Today games, - Finished games
?
- Next game
A - Match away, H - Match home
Embed table on your website
Top scorers Chelsea
Player Goals AVG goals Penalties
Cole Palmer 14 1.40 3
Nicolas Jackson 9 1.12 0
Noni Madueke 7 1.40 0
Christopher Nkunku 4 1.00 0
Enzo Fernandez 4 1.00 0
Marc Cucurella 4 1.00 0
Joao Felix 3 1.50 0
Pedro Neto 3 1.00 0
Tosin Adarabioyo 3 1.50 0
Jadon Sancho 2 1.00 0
Axel Disasi 1 1.00 0
Levi Colwill 1 1.00 0
Reece James 1 1.00 0
Moises Caicedo 1 1.00 0
Top scorers Benfica
Player Goals AVG goals Penalties
Evangelos Pavlidis 7 1.40 2
Orkun Kokcu 4 1.00 1
Muhammed Kerem Aktürkoğlu 4 1.00 0
Nicolas Otamendi 1 1.00 0
Alexander Bah 1 1.00 0
Arthur Cabral 1 1.00 0
Mohamed Zeki Amdouni 1 1.00 0
Angel Di Maria 1 1.00 1
Stats Under/Over Chelsea
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Under 1.5 4 12.90% 1 6.67% 3 18.75%
Over 1.5 27 87.10% 14 93.33% 13 81.25%
Under 2.5 11 35.48% 5 33.33% 6 37.50%
Over 2.5 20 64.52% 10 66.67% 10 62.50%
Under 3.5 22 70.97% 10 66.67% 12 75.00%
Over 3.5 9 29.03% 5 33.33% 4 25.00%
Under 0.5 First half 6 19.35% 3 20.00% 3 18.75%
Over 0.5 First half 25 80.65% 12 80.00% 13 81.25%
Under 1.5 First half 19 61.29% 10 66.67% 9 56.25%
Over 1.5 First half 12 38.71% 5 33.33% 7 43.75%
Under 2.5 First half 27 87.10% 13 86.67% 14 87.50%
Over 2.5 First half 4 12.90% 2 13.33% 2 12.50%
Under 0.5 Second half 3 9.68% 1 6.67% 2 12.50%
Over 0.5 Second half 28 90.32% 14 93.33% 14 87.50%
Under 1.5 Second half 15 48.39% 7 46.67% 8 50.00%
Over 1.5 Second half 16 51.61% 8 53.33% 8 50.00%
Under 2.5 Second half 27 87.10% 13 86.67% 14 87.50%
Over 2.5 Second half 4 12.90% 2 13.33% 2 12.50%
Stats Handicaps Chelsea
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Handicap -1 8 26% 5 33% 3 19%
Handicap +1 22 71% 13 87% 9 56%
Handicap -2 6 19% 3 20% 3 19%
Handicap +2 27 87% 14 93% 13 81%
Handicap -3 4 13% 2 13% 2 13%
Handicap +3 30 97% 15 100% 15 94%
Handicap -0.5 15 48% 9 60% 6 38%
Asian Handicap -0.5 15 48% 9 60% 6 38%
Asian Handicap +0.5 22 71% 13 87% 9 56%
Asian Handicap -1.5 8 26% 5 33% 3 19%
Asian Handicap +1.5 27 87% 14 93% 13 81%
Asian Handicap -2.5 6 19% 3 20% 3 19%
Asian Handicap +2.5 30 97% 15 100% 15 94%
Asian Handicap -3.5 4 13% 2 13% 2 13%
Asian Handicap +3.5 31 100% 15 100% 16 100%
Asian Handicap -4.5 1 3% 1 7% 0 0%
Asian Handicap +4.5 31 100% 15 100% 16 100%
Asian Handicap First Half -0.5 13 42% 8 53% 5 31%
Asian Handicap First Half +0.5 24 77% 13 87% 11 69%
Asian Handicap First Half -1.5 5 16% 3 20% 2 13%
Asian Handicap First Half +1.5 30 97% 15 100% 15 94%
Asian Handicap First Half -2.5 1 3% 1 7% 0 0%
Asian Handicap First Half +2.5 31 100% 15 100% 16 100%
Asian Handicap Second Half -0.5 21 68% 11 73% 10 63%
Asian Handicap Second Half +0.5 12 39% 7 47% 5 31%
Asian Handicap Second Half -1.5 28 90% 14 93% 14 88%
Asian Handicap Second Half +1.5 6 19% 3 20% 3 19%
Asian Handicap Second Half -2.5 31 100% 15 100% 16 100%
Asian Handicap Second Half +2.5 2 6% 1 7% 1 6%
Stats Under/Over Benfica
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Under 1.5 4 33.33% 2 33.33% 2 33.33%
Over 1.5 8 66.67% 4 66.67% 4 66.67%
Under 2.5 5 41.67% 2 33.33% 3 50.00%
Over 2.5 7 58.33% 4 66.67% 3 50.00%
Under 3.5 6 50.00% 2 33.33% 4 66.67%
Over 3.5 6 50.00% 4 66.67% 2 33.33%
Under 0.5 First half 4 33.33% 2 33.33% 2 33.33%
Over 0.5 First half 8 66.67% 4 66.67% 4 66.67%
Under 1.5 First half 7 58.33% 3 50.00% 4 66.67%
Over 1.5 First half 5 41.67% 3 50.00% 2 33.33%
Under 2.5 First half 8 66.67% 3 50.00% 5 83.33%
Over 2.5 First half 4 33.33% 3 50.00% 1 16.67%
Under 0.5 Second half 2 16.67% 1 16.67% 1 16.67%
Over 0.5 Second half 10 83.33% 5 83.33% 5 83.33%
Under 1.5 Second half 7 58.33% 2 33.33% 5 83.33%
Over 1.5 Second half 5 41.67% 4 66.67% 1 16.67%
Under 2.5 Second half 8 66.67% 3 50.00% 5 83.33%
Over 2.5 Second half 4 33.33% 3 50.00% 1 16.67%
Stats Handicaps Benfica
Options Total Home Away
Number % Number % Number %
Handicap -1 2 17% 1 17% 1 17%
Handicap +1 7 58% 3 50% 4 67%
Handicap -2 1 8% 1 17% 0 0%
Handicap +2 10 83% 5 83% 5 83%
Handicap -3 1 8% 1 17% 0 0%
Handicap +3 12 100% 6 100% 6 100%
Handicap -0.5 5 42% 1 17% 4 67%
Asian Handicap -0.5 5 42% 1 17% 4 67%
Asian Handicap +0.5 7 58% 3 50% 4 67%
Asian Handicap -1.5 2 17% 1 17% 1 17%
Asian Handicap +1.5 10 83% 5 83% 5 83%
Asian Handicap -2.5 1 8% 1 17% 0 0%
Asian Handicap +2.5 12 100% 6 100% 6 100%
Asian Handicap -3.5 1 8% 1 17% 0 0%
Asian Handicap +3.5 12 100% 6 100% 6 100%
Asian Handicap -4.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +4.5 12 100% 6 100% 6 100%
Asian Handicap First Half -0.5 4 33% 2 33% 2 33%
Asian Handicap First Half +0.5 9 75% 5 83% 4 67%
Asian Handicap First Half -1.5 2 17% 1 17% 1 17%
Asian Handicap First Half +1.5 10 83% 5 83% 5 83%
Asian Handicap First Half -2.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap First Half +2.5 12 100% 6 100% 6 100%
Asian Handicap Second Half -0.5 8 67% 4 67% 4 67%
Asian Handicap Second Half +0.5 4 33% 1 17% 3 50%
Asian Handicap Second Half -1.5 11 92% 5 83% 6 100%
Asian Handicap Second Half +1.5 2 17% 1 17% 1 17%
Asian Handicap Second Half -2.5 11 92% 5 83% 6 100%
Asian Handicap Second Half +2.5 1 8% 1 17% 0 0%
18 lat
Responsible gambling